Pearson-Shoyama Institute
The Communications and Diversity Network
(CDN.)
I’D NOT THOUGHT OF IT THAT WAY BEFORE
We’ve heard the word diversity a lot in the past two days. Diversity
meaning programming that truly reflects the changed cultural make-up of
today’s Canada. Among those who’ve raised it are Judy Rebick and
Clifton Joseph, both eloquent and passionate advocates. Yesterday Phyllis
Platt, who brought so many good programs to the CBC, said it had to
happen. And now me. I hope I can advance the debate a touch by outlining
how greater diversity might actually make it easier to get programs on the
air.
In starting to write this I used an old journalistic trick: give
yourself a title and work from there. The first one I thought of was:
"Peter Sellers is dead." But it’s not news – Sellers died in
1980 – and it has a negative feel. So it’s gone, replaced by this:
"I’d Not Thought of it That Way Before."
That’s a quote from a producer of a new comedy series full of
promise. And I promise to get back to him and his hopes in a while. But
first I’d like to ask you to consider a question that baffles me: Why,
in a rapidly changing Canada, are the millions of minorities so visible on
our streets and in shopping malls, our offices and health care centres…so
visible everywhere, so IN-visible on our television screens?
It almost seems there are two Canadas: the familiar one we rub
shoulders with in our daily lives, and the strange, off-kilter one we tune
in for entertainment and drama. The face of Canada started to change in a
major way some thirty years ago. Lots of time for our most influential
medium to get the picture, don’t you think? But television continues on
its blinkered way, limited in vision, hidebound in habit, bent on
regurgitation not innovation.
It doesn’t have to be this way. At one time we thought Norman Jewison
might join this panel. Now there’s a film-maker who has always been a
risk-taker, and whose work shows he cares about justice and humanity, even
when he plays it light, as in "Fiddler on the Roof." He does not
care for stereotypes: "Moonstruck" was one film about Italians
which never mentioned the Mafia or "made guys" but concentrated
on passion, complex human relationships, and opera. Back in 1967, at a
time of high racial tension in the States, he made a powerful film built
on an idea so revolutionary no one else had dared bring it to the screen:
that a black man could be the equal of a white authority figure. Years
after he made "In the Heat of the Night," he returned to a
similar theme with "A Soldier’s Story." Films with a serious
message, sure, but first and foremost just darned good films. High art
from a risk-taker.
One could argue that adventurous television programmers, like good
film-makers and good writers, should be catching the wind of change in
society even before the public generally becomes aware of it…not lagging
behind. Here’s a quote to illustrate the point:
"The great danger for any broadcaster is to let your audience get
ahead of you in ideas and attitudes."
That’s from a public broadcaster, but not in this country. I’m
adding a couple more quotes and I’m going to substitute the words CBC
and Canada where appropriate:
"We need a new vision, and central to that vision is that the CBC
must serve Canada’s broad and diverse population….For young people
today Canadian culture is already diverse and heterogeneous, multi-ethnic,
multi-everything. For them multi-culturalism is not about political
correctness but is simply a part of the furniture of their everyday lives.
Yet most broadcast media does not reflect young multiculturalism."
The words come from Greg Dyke, the relatively new director-general of
the BBC, talking about Britain, an old country set in its ways and
traditions. Would that someone in Canada, a nation of immigrants, a
crucible of change, would have Dyke’s determination to alter what shows
– or doesn’t show – on our TV screens.
Soon after Robert Rabinovitch took over the CBC he had a
well-publicized spat with the CRTC, which wanted to tie CBC licence
renewal to more local and regional programming, fewer commercials, less
professional sports, increased children’s programming, and greater
prominence of visible minorities to reflect Canada’s cultural diversity.
Some journalists, mostly in print, scolded the CRTC for daring to try
to manage the CBC. Reflecting cultural diversity – that is, reflecting
the reality of Canada today – makes some people uncomfortable,
resentful, or plain confused.
But was the CRTC really so far out of court? Since then Mr. Rabinovitch
has cut back on commercials; he compromised on his plans to obliterate the
regions after public outcry raised blisters on him; he has announced plans
to reduce professional sports coverage and improve children’s programs.
And diversity? Silence on diversity. I’m told there have been internal
debates and committees working on the topic at the CBC but no policy
measures actively pursued that I know of.
Why not? And why tread timorously around this as if diversity is a
problem, instead of the glorious opportunity it provides to showcase the
wonderful variety of Canadians’ – all Canadians’ –
experiences, aspirations and cultural history? Why ignore the riches of
the mosaic? It is a tragic waste of the glorious opportunities that a more
realistic and faithful representation of Canada’s intriguing cultural
complexity has to offer, in terms of creativity and artistic inspiration.
Gwynne Dyer has just written a major article in the Canadian Geographic
saying we are now on of the most diverse countries in the world. Diversity
is not a drawback it’s a treasure for Canada and Canadians to celebrate.
There could be so much more to television and radio programming, and it’s
time that broadcasters got the message that reflecting diversity is not a
duty, it’s a delight.
More than two decades ago the CBC set out to provide more equal
opportunities for women in the corporation. As a mid-level executive or
senior producer with CBC news and current affairs, I played a small part
in advancing that policy, and again later when the CBC broadened it to
include visible and other minorities. CBC’s news service, both on-air
and behind the scenes, has made significant progress. You can see that in
the number of women and minorities who report and anchor news programs.
The CBC does news and information well. I see and read a lot of news at
the School of Journalism, and I know CBC in news is about as
good it gets.
But drama and entertainment are also important for the CBC to have a
significant voice in this country, and it’s high time for that kind of
diversity policy drive to begin in these areas as well.
It makes both business and social sense. For instance, the advertising
industry saw the light in the early ’90s, and changed the look of its
ads and flyers. Why not the broadcast industry. Why not? There’s an echo
from past struggles whose time has come again.
The advertising industry based its policy directives on population
projections, which saw visible minorities rising to 30-35% in Canada’s
major cities by the year 2000. More recently, the Toronto Star published
projections – based on Statistics Canada figures – which show how the
ethnic diversity of our major cities has seen remarkable acceleration.
In the City of Toronto – comparable to the old Metro area which
included Scarborough, Etobicoke and North York – the percentage of
visible minorities has gone from 3% in 1961 to 30% in 1991 and is
estimated at 54% in 2001.This kind of increase, though not quite as
remarkable, has spread across Canada, even to mid-sized cities.
It’s clear that Canada’s minorities have entered the mainstream,
but Canada’s broadcasting mainstream still flows along blindly in some
sort of self-created canyon from which it can’t see the Canadian
reality. It’s time for the public broadcaster at least to head for the
high ground. Surely it’s just common sense that if all Canadians saw
people like themselves on the screen they might watch in greater numbers.
And the CBC needs audience badly.
Maybe I’m missing something, but the present programming schedule has
just one continuing series – "Drop The Beat" – that would
qualify as reflecting any diversity policy. But it’s on its last few
programs, and then goodbye. "Riverdale" is gone. "North of
60" is long gone, except for an occasional movie special. Other CBC
programs that did something to correct this dramatic imbalance have also
passed into history or, at best, reruns.
When the CBC’s major prime time drama, the excellent and compelling
Da Vinci’s Inquest, first aired three seasons ago, a CRTC commissioner
lamented that the only visible minorities on it were dead Aboriginal
prostitutes. Not quite true, it has a minority actor in a minor continuing
role…but that’s in Vancouver, whose cultural make-up is changing
perhaps even more rapidly than Toronto’s.
It’s time for me, like so many other speakers in the past couple of
days, to cite the BBC as a leader in yet another field. The BBC has the
Asian Network, a block of local radio channels based in the East and West
Midlands, where there is a concentration of immigrants from South Asia. It
has an Afro-Caribbean television programming unit based in Manchester,
producing national programs. And it has the Asian
Programming Unit based in Birmingham, also producing national
television programs.
Both television diversity units have to compete with other BBC
production centres. There’s no easy ride. Ideas for series go up against
other national programs, with only the most promising chosen for air.
But there’s always another way in for good talent. In 1995 a group of
Asian actors and comics pitched an idea for an Asian sketch show to the
BBC. Instead of a script they put on a live performance in a BBC studio.
They called it "Peter Sellers is Dead," signaling that British
comedy no longer needed a white comedian – however brilliant – to
sport an artificial tan and imitate an Asian accent. [Now you know where I
got the idea for the title I discarded.] They were funny enough to get a
radio show called "Goodness Gracious Me." Avid Peter Sellers
fans might recognize the reference to the film in which Sellers, doing his
Indian shtick, cavorted with Sophia Loren.
Two years later the BBC transferred the show to TV – where it became
an instant hit. It was so funny the media celebrated the birth of
"Asian comedy" in Britain. The Times of London published a
glowing editorial, ranking it alongside "comedy classics such as ‘Yes,
Minister’ and ‘Fawlty Towers.’" It won awards, including the
British equivalent of an Emmy for Best New Comedy. The cast took the show
on a nationwide tour, the kind of tour normally reserved for the venerable
"Coronation Street." Mainstream, indeed – eighty per cent of
its audience is white, even though its main comedic device is role
reversal – ‘taking the mickey’ out of whites. For instance, in one
sketch a white office worker tries in vain to get his Indian colleagues to
say his long name correctly. Perhaps the best-loved sketch is called
"Going Out for an English." That’s a reversal of the British
passion for curry, as in "Let’s go out for an Indian." In the
sketch drunken Asians go to the so-called Mountbatten restaurant in
Bombay, harass the white waiter and demand…the blandest food. The show
also mocks South Asians. One sketch pits two mothers escalating their
bragging battle about wonderful sons to Olympian heights.
When you can mock both the natives and your own "new
immigrant" society and make people love it, that shows how confident
South Asians are about their place in British society.
Two other points that tell you what a success it’s been. First,
several British police forces have asked for permission to use the show to
teach race relations awareness. Far more important, one of the show’s
defiant rallying cries echoes daily in playgrounds and offices: "Kiss
my chuddies." Translate that as freely as you wish.
On a visit to Britain I talked with Paresh Solanki, who is in charge of
the national Asian programming unit. He said initially the unit had to
work at establishing itself as more than what the British call "quota
programming."
But with their journalism, their documentaries and their drama
successes they’re now in demand within the BBC. Solanki says:
"Prestigious producers now ask to work with us because they know we’re
not a ghetto unit, we have a solid track record. ‘Goodness Gracious Me’
represented a breakthrough for the unit into the mainstream." His
group has people from seven or eight racial backgrounds working together
and competing against other production units.
So, a risk-taking program, a risk-taking public broadcaster. It can
pay off. Back to the BBC’s director-general, Greg Dyke. In the speech I
quoted from earlier he also said the BBC’s record on portrayal of
minorities is not bad but could be better. Admitting a shortcoming is the
first step, and he went much farther.
Dyke said the internal culture of the BBC has still to recognize and
fully understand multi-cultural Britain… "a culture that is still
rooted in another, earlier Britain." In programming, he said:
"We need a new model that reflects today’s world – that sees the
valued contribution of all peoples to shaping today’s Britain."
Once again I ask you to substitute CBC and Canada.
And here’s Dyke’s major promise: "Change must start from the
top and this will be one of the priorities I’ve set for myself and the
new management team."
I was hoping Robert Rabinovitch would be here today so I could look
right at him and say: "Go ahead, Bob, you’re president. If you say
‘Do it,’ it will be done. If you tell CBC producers and your
production partners it must happen, it will. It doesn’t cost a cent, and
you know its time has come."
I say it doesn’t cost a cent. Because I’m not advocating the CBC
start special production units. I know there’s no budget for that. I’m
asking for WILL, clear presidential decree in this case. At the Montreal
Gazette and the Toronto Star they said "We must have
diversity" and it began, and it’s kept going by just one senior
person in each newspaper. So if Bob says "Do it," and that clear
message is sent down the line and monitored, it will happen. It doesn’t
take a new bureaucracy. It takes WILL.
But one last note. My title: "I’d not thought of it that way
before." On day one of this forum we heard from Adrian Blake of
McKinsey’s survey of public broadcasters that risk-taking and innovation
spur competitors to similarly stretch themselves, with an overall
improvement in quality.
‘Goodness Gracious Me’s’ success has already encouraged other
channels and other productions to expand their own diversity programming.
The Guardian newspaper in Britain calls these efforts ghetto-busting.
The successful private Channel 4 in Britain has set aside "not less
than three hours a week" of multicultural programming, some of it in
peak time.
And appearing on BBC radio already and touted for a transfer to TV is
what’s being dubbed the next "Goodness Gracious Me," called
"Yes Sir, I Can Boogie." It’s produced by Ash Attalla, who is
in a wheelchair but certainly not hampered by it. His program sets out to
raise a laugh from disability. Now that’s taking a risk. Apparently, a
mix of able-bodied and disabled actors work around themes connected to
disability or broadened to not fitting in – being different.
Attalla says it’s intended to be a mainstream show and good comedy in
its own right. He says: "I’ve no axe to grind. If any good comes
from the series, I hope people will think: ‘I’d not thought of it like
that before.’"
Isn’t that the essence of all good drama? To earn the response:
"I’d not thought of it that way before."
Think about it…Canadian diversity embraces a
gloriously simple message:
There are unheard voices well worth hearing.
There are untold stories well worth telling.
More Canadians will watch if they see people like
themselves playing the kind of roles that they live in today’s
Canada.
Speech by Professor Lionel Lumb
School of Journalism, Carleton University
on Diversity and the CBC
to the "Finding Focus Conference"
January 30, 2001
Ottawa
|